A property manager once forwarded us a fine notice from her local waste hauler over contaminated recycling bins, confused because residents were told to recycle and, as far as she could tell, they were doing exactly that. The problem wasn’t effort, it was valet trash contamination — the wrong materials ending up in recycling bins